-
1 You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough.
<01> Вас могут обмануть, если Вы слишком доверяетесь людям, но жизнь станет мукой, если Вы ко всему будете относиться с недоверием. Crane (Крэйн).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you don't trust enough.
-
2 you are too many without me
Общая лексика: вас и без меня слишком многоУниверсальный англо-русский словарь > you are too many without me
-
3 you have too many friends as it is
Общая лексика: у вас и так слишком много друзейУниверсальный англо-русский словарь > you have too many friends as it is
-
4 you make too many demands on my patience
Макаров: ты испытываешь мое терпениеУниверсальный англо-русский словарь > you make too many demands on my patience
-
5 you read too much into the text
Общая лексика: вы вычитали из текста то, чего в нем нетУниверсальный англо-русский словарь > you read too much into the text
-
6 you ruffle too easily
Общая лексика: вы слишком легко выходите из себя -
7 you take too much doctor's stuff
Универсальный англо-русский словарь > you take too much doctor's stuff
-
8 you're too near the stove, come away!
Общая лексика: вы стоите слишком близко у печки, отойдите!Универсальный англо-русский словарь > you're too near the stove, come away!
-
9 you have too much carry on baggage
yanınızda taşımak için çok fazla şey almışsınız.English-Turkish dictionary > you have too much carry on baggage
-
10 you have too much carry on baggage
yanınızda taşımak için çok fazla şey almışsınız.English-Turkish dictionary > you have too much carry on baggage
-
11 You're too much!
амер. Ты мне надоел! Вы мне надоели!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > You're too much!
-
12 you indulge too much
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you indulge too much
-
13 you're too much flappable. (high strung)
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > you're too much flappable. (high strung)
-
14 cream cloys if you have too much of it
English-Dutch dictionary > cream cloys if you have too much of it
-
15 ‘Are you coming too?’ ‘Possibly’
‘Are you coming too?’ ‘Possibly’‘Ga jij ook mee?’ ‘Misschien’ -
16 if you know too much you'll get old too soon
Пословица: всё будешь знать, скоро состаришься, много будешь знать, скоро состаришьсяУниверсальный англо-русский словарь > if you know too much you'll get old too soon
-
17 I see you what you are, you are too proud
Общая лексика: я вижу, каков ты: ты слишком гордУниверсальный англо-русский словарь > I see you what you are, you are too proud
-
18 must I tell you a tale and find you ears too?
1) Общая лексика: глухому поп две обедни не служит (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice), глухому поп двух обеден не служи (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice), глухому попы две обедни не служа (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice), глухому попы двух обеден не служ (contrast: a good tale is none the worse for being twice told. Used as a reply to someone's request to say it again, to repeat it, and means: I do not want to say it twice)2) Пословица: слушай ухом, а не брюхом (used as a vulgar and rude piece of advice that someone should listen better)Универсальный англо-русский словарь > must I tell you a tale and find you ears too?
-
19 used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's (superfluous) curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
Пословица: всё будешь знать, скоро состаришься, много будешь знать, скоро состаришьсяУниверсальный англо-русский словарь > used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's (superfluous) curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
-
20 used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
Пословица: (superfluous) всё будешь знать, скоро состаришься, (superfluous) много будешь знать, скоро состаришьсяУниверсальный англо-русский словарь > used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head bald
См. также в других словарях:
you're too kind — you’re too kind/generous/spoken formal phrase used for thanking someone in a way that is very polite but not completely sincere ‘There’ll be a reward for you, Burton.’ ‘You are too kind, sir.’ Thesaurus: ways of saying thank yousynonym Main entry … Useful english dictionary
you're too generous — you’re too kind/generous/spoken formal phrase used for thanking someone in a way that is very polite but not completely sincere ‘There’ll be a reward for you, Burton.’ ‘You are too kind, sir.’ Thesaurus: ways of saying thank yousynonym Main entry … Useful english dictionary
I Love You Came Too Late — Infobox Single Name = I Love You Came Too Late Artist = Joey McIntyre from Album = Stay the Same Released = 1999 Format = CD Recorded = 1999 Genre = Teen pop Length = 3:14 Label = C2 Writer = Eric Foster White, Mikey Bassie Producer = Eric Foster … Wikipedia
too — [ tu ] adverb *** Too is used in the following ways: as an ordinary adverb (before an adjective or adverb or before much, many, few, etc.): You re too young to understand politics. as a way of showing how a sentence, clause, or phrase is related… … Usage of the words and phrases in modern English
too — W1S1 [tu:] adv [: Old English; Origin: to to, too ] 1.) [+ adjective/adverb] more than is acceptable or possible ▪ Do you think the music s too loud? ▪ You ve put too much salt in the soup. ▪ There are too many cars on the road. much/far too ▪ … Dictionary of contemporary English
Too Much Love Will Kill You — «Too Much Love Will Kill You» Sencillo de Queen del álbum Made In Heaven Formato 7 CD Grabación 1988 1995 Género(s) balada … Wikipedia Español
Too Ra Loo Ra Loo Ral — (That s an Irish Lullaby) is a classic Irish song originally written in 1914 by composer James Royce Shannon (1881 1946) and popularised by Bing Crosby in 1944 s Going My Way . Lyrics [Verse 1] Over In Killarney, Many years a go, Me Mither sang a … Wikipedia
Too Cool (canción) — «Too Cool» Sencillo de Meaghan Martin del álbum Camp Rock Formato CD Descarga digital Grabación 2008 Género(s) Pop Dance … Wikipedia Español
You and Lee — Album par Lee Konitz Sortie 1959 Enregistrement 29 30 octobre 1959 Genre Jazz Producteur Norman Granz Label … Wikipédia en Français
you shouldn't have — you gave too much, you exaggerated, thank you very much … English contemporary dictionary
too — I [[t]tu͟ː[/t]] ADDING SOMETHING OR RESPONDING ♦ 1) ADV: cl/group ADV You use too after mentioning another person, thing, or aspect that a previous statement applies to or includes. Nice to talk to you. Nice to talk to you too. ... I ve got a… … English dictionary